Містер америка
Василь Арканов: "Батьки хотіли, щоб у мене була "чоловіча" професія"
Наш власний кореспондент у США. Звучить гордо і солідно. Дослужитися до такого статусу - мрія будь-якого тележурналіста. Але для Василя Арканова спецкорство стало мало не першою сходинкою кар`єрних сходів роботи на ТБ. Може бути, тому і вигляд у нього не зовсім відповідає службовому становищу. На інших каналах власкор - це куленепробивні благонадежность- у випадку з Арканова наявності ліберальна ексцентричність. І ще Василь вельми шанобливо ставиться до колег-журналістів. Як інакше пояснити готовність розмовляти по телефону, коли в Нью-Йорку третій годині ночі?
- Діти знаменитих батьків (а ваш батько Аркадій Арканов людина дуже відома), як правило, прибудовані на тепленькі місця. І закордонний спецкор солідного каналу -
в принципі непогана робота для сина іменитого письменника-сатирика. Мама і тато бачили вас в ролі журналіста-міжнародника?
- Батьки завжди говорили: не має значення, де ти будеш вчитися. Головне - отримати гарну освіту. Але років з п`яти було ясно: ніяких точних наук.
Відео: Majruh 2 yoxud Mister Amerika (treyler) | Мажрух 2 yoхуд Містер Америка (трейлер)
- А які були варіанти для хлопчика з пристойної сім`ї?
- Актор. Але мама була категорично проти. На жаль. А мені дуже хотілося. Думав про режисуру. Але навколо все сказали: зарано, поживи, наберися досвіду, потім. Звичайно, був ще філфак МГУ. Але там були одні дівчата, і маму це теж якось бентежило. Їй хотілося, щоб у мене була “чоловіча” професія. Загалом, зупинилися на журфаку. Після журфаку я трохи працював на радіо, в журналі “радянський театр”, Перекладачем підробляв, - а потім поїхав в Америку, де перші кілька років бозна-чим займався. Мені, звичайно, допомагали. І татів брат, в будинку якого я жив перші чотири місяці, і татова мама. А ще руки-ноги, голова на плечах.
Відео: Містер Америка. спеціальний репортаж
- В Америці ви навіть отримали другу вищу освіту. Від нудьги або за потребою?
- В якийсь момент під натиском двох близьких мені людей я вирішив спробувати подати документи на журфак Колумбійського університету - телевізійне відділення. Знову ж таки не для того, щоб бути журналістом, а щоб змінити ритм життя, спробувати писати по-англійськи, потрапити знову в студентське середовище, переїхати в Нью-Йорк (перші шість років я жив в Бостоні). Дивно, але мене взяли. З тих пір спокій мені тільки сниться.
- Пам`ятайте ваше перша поява на екрані? Багато телеглядачів вас дізналися 11 вересня, по репортажам про теракти в Нью-Йорку.
- Потрібно розповісти передісторію цих репортажів. Коли Володя Ленський перейшов слідом за Кисельовим на ТВ-6, НТВ залишилося без кореспондента в Нью-Йорку. Слух був такий, що ніхто не хоче в Америку їхати. А я там тоді жив і подумав: треба спробувати. Склав демонстраційну касету, написав лист Тетяні Міткова і все це на прохання батька заніс до Тетяни Лев Новоженов, який знає мене мало не з дитинства. Зі мною зв`язалися, запропонували зробити пробний сюжет, який сподобався. Потім сталося 11 вересня. Але якраз перед цим я погодився попрацювати з одного англійською компанією на зйомках документального фільму. Тому що співпраця з НТВ тоді тільки починалося, грошей мені ще жодного разу не заплатили, а їсти треба було. І ось 11 вересня в 8.30 я вийшов з дому - за кілька хвилин до того, як повз моїх вікон пролетів перший літак-смертник. Десь в районі П`ятої авеню в автобусі у мене задзвонив мобільник. Це була координатор міжнародного відділу з Москви Оля порожнякових. Вона говорить: “Вася, нам потрібно, щоб ти зараз же включився по телефону, тому що у Всесвітній торговий центр врізався літак, картинка жахлива”. Я нічого не зрозумів і почав відмовлятися. Який літак, все тихо, життя тече, народ газетки читає. Оля каже: “Кидай все і включайся. Ти повинен. Зараз ми тобі зателефонуємо”. Я розумію, що зараз вони мені зателефонують, а як отримати інформацію, перебуваючи в автобусі, абсолютно незрозуміло. Єдине, що мені спало на думку, - подзвонити своїй знайомій і попросити її включити телевізор. Минуло кілька секунд - і раптом я чую: “Oh, my God! (Боже мій!)”. Більше вона нічого вимовити не могла. І в цю хвилину, як по команді, у всіх в автобусі стали дзвонити мобільники.
- І вас відразу випустили в прямий ефір? Хіба таке можливо, коли у людини в резюме один пробний сюжет?
- Каналу потрібен був в Нью-Йорку “свій” людина, і надіслати його з Москви в перший тиждень після трагедії виявилося неможливо. Я б теж в той момент вважав за краще працювати на підхваті, оскільки прямий ефір - це абсолютно особливе мистецтво, яким я тоді не володів. Але на тлі такої трагедії це не мало значення. Я реально вперше в житті відчув, що опинився в ситуації, коли у мене є місія. Про кар`єру я тоді взагалі не думав. Розмови до мене доходили потім різні. Я знаю точно, що був як мінімум один ведучий, який наполягав на моєму відсторонення від ефіру, щоб не ганьбити телекомпанію. І я його розумію. Об`єктивно: я виглядав абсолютним дилетантом, мугикав, бекав, волосся сторчма, але який уже є. іншого “голосу звідти” у НТВ не було. До речі, ні від Леоніда Парфьонова, ні від Тетяни Міткова ніколи - ні тоді, ні після - ніяких нарікань не було.
- Чи передається вам у спадок батьківське почуття гумору?
Відео: "Majruh 2 - Mister Amerika" filmini suratga olish jarayoni!
- Не знаю, якщо і передалося, то з істотними втратами. Такий іскрометності, парадоксальності і вміння вмить будь-яку фразу поставити “на попа” у мене немає. Але гумор я відчуваю.
- Ваш батько знаменита особистість, а ось про маму відомо дуже мало ...
- Кар`єрою вона ніколи не займалася. Формально закінчила будівельний інститут і навіть викладала у свій час накреслювальну геометрію. Геннадій Хазанов був одним з її учнів, і, згідно з сімейною легендою, вона його витягала на іспиті. Деякий час мама працювала одним з редакторів в “Литературной газете”, А потім зайнялася дубляжем іноземних фільмів. Про батька в молодості говорили, що він схожий на Марчелло Мастроянні. А мама в якийсь період життя була схожа на Анук Еме. Тому фільм “Вісім з половиною” Фелліні я завжди сприймав як історію своїх батьків. І до сих пір я бачу на дисплеї не Мастроянні і Еме, а маму і тата. Мама померла 12 років тому від раку.
- Напевно, в будинок, де жили два творчих людини, постійно приходили люди з так званої богеми. Як ви ставилися до батьківських друзям?
- Заходили до нас багато. Іноді просто пообідати. Мама дуже смачно готувала, і суп в будинку був завжди. У різних батьківських друзів мені подобалося різне: скажімо, в дядька Грицька Горіні - його працездатність, в дядька Шурі Ширвіндт - його дотепність і вміння з ходу з усіма переходити на “ти”, В дядька Котик Певзнер - вусики і неповторний бакинський акцент ... Але справжнім кумиром був тільки Андрій Миронов. У ньому мені подобалося абсолютно все. Як співає, як танцює, як каже, як живе ...
- Як на вас впливала популярність батька?
- Коли його популярність у вузьких колах переросла у всенародну, то в якийсь момент це мене придавлює. Стало здаватися, що сам нічого не можу, а всі мої досягнення - лише завдяки його прізвища.
- Змінити прізвище не пробували?
- Лев Новоженов, перебуваючи на посаді начальником відділу гумору в “МК” придумав мені літературний псевдонім - Карманов. Але він не прижився. А сам не пробував.
- Скільки у вас костюмів для роботи в кадрі?
- Штук тридцять-сорок. Може, п`ятдесят. Треба запитати у дворецького.
- А вдома в чому ходите?
- Старі джинси, розношена майка, поверх неї сорочка з серії “на людях показатися не можна і викинути шкода”. Шкарпетки-тапочки. Труси в горошок.
- Як виглядають ваші апартаменти в Нью-Йорку?
- Мені навіть ніяково відповідати. За московськими мірками - дуже скромна однокімнатна квартира. Суміщений санвузол, паркет, газ, електрику, двадцять шостий поверх. Дзвонити два рази.
- Двадцять шостий поверх? Напевно, на такій висоті дуже чисте повітря ...
- Чистий, тому що будинок на Манхеттені, а Манхеттен - острів. Продувається з усіх боків. Але пилу все одно вистачає.
- Птахи в гості залітають?
- Найчастіше, звичайно, літаки. Іноді - голуби. Одного разу голубина парочка затіяла у мене на балконі любовні ігри в порожньому горщику з-під пальми. Пальму прислала колись помічниця Уїтні Х`юстон після того, як Х`юстон зірвала інтерв`ю. Але, мабуть, не від чистого серця - пальма швидко засохла. Так ось, шуміли голуби страшно. Довелося вийти, влаштувати скандал. Горщик перевернув. Так вони ще дня три потім прилітали перевіряти, чи не вийде усамітнитися.
- Вам коли-небудь доводилося битися?
- Я половину свідомого життя бився на рапірах. Із завидною постійністю вилітав з другого ступеня змагань. Єдиний раз я дійшов до фіналу: бився за третє місце - програв, в підсумку посів четверте. Папа, який часто приїжджав за мене вболівати, в момент мого “тріумфу”, Звичайно ж, був відсутній. Дізнавшись про моєму успіху, сухо запитав: “Скільки було учасників? П`ятеро?” Чи не боєць я по життю.
- Кажуть, що ви іноді займаєтеся перекладами книг і п`єс?
- Виключно у вільний від роботи час. Взагалі, я вважаю, що зробив у своєму житті два дурних вчинку: перевів неперекладним п`єсу і неперекладним книгу. І за те, і за інше я спочатку брався саме тому, що це виглядало абсолютно нездійсненним. Головний кайф був саме в цьому подоланні. п`єса називається “монологи вагіни”, А книга “Все ясно”. Папа оцінив - і я трохи сам не заплакав, коли побачив сльози у нього на очах, тому що, переводячи, знав, що ніхто, крім мами, його і мене до кінця в це все одно не в`їде.
