Книги

Відео: Чи варто читати книги? (Немає)

З випуском видавництвом “Иностранка” роману “велика країна” мало кому за межами Рунета відомий публіцист, оповідач і поет Леонід Костюков відразу ступив в перший ряд вітчизняних прозаїків.

Відео: ЯКІ КНИГИ ЧИТАЄ OXXXYMIRON? / СЕКРЕТ ТЕКСТІВ ОКСІМІРОНА

прорив: ПРИБОРКУВАННЯ ШТАТІВ
"ВЕЛИКА КРАЇНА" Леонід Костюков

З випуском видавництвом “Иностранка” роману “велика країна” мало кому за межами Рунета відомий публіцист, оповідач і поет Леонід Костюков відразу ступив в перший ряд вітчизняних прозаїків. У книги його багато достоїнств, але є одне, різко виділяє її на похмурому тлі сучасності: Костюкову цікаві люди. Навіть ті, яких не кличуть Леонід Костюков, - а такий підхід до справи серед нинішніх літераторів велика рідкість.

Російсько-єврейський бізнесмен, який відпочиває від справ на теплих островах, заради гострих відчуттів на час змінює стать і, задивившись за кермом на власну молоду груди, таранить головою рекламний щит. Втративши в ДТП пам`ять і документи, він ідентифікується за прикметами з зниклої рік тому американкою, отримує нове - жіноче - ім`я і починає нове життя.

Переказувати Костюковський сюжет - одне задоволення, тому що ніхто зараз не пише так само динамічно, прозоро і легко: завдяки цьому “велику країну” проковтують зазвичай за день, дочитують до кінця навіть ті, хто взагалі нічого не читає. По ходу переказу, правда, ти раптом розумієш, що робиш це не своїми, а його, пана Костюкова, авторськими словами - найбільш, здавалося б, розхожими, неманернимі, але чомусь дуже добре врізаються в пам`ять. “велику країну” взагалі дуже приємно цитувати і вводити ці цитати в приказку: смішна калька з американського розмовного, емігрантський сленг, що складається з вступних “упевнений” і “здогадуюся”, Заражає тижні на дві. Потім так і розмовляєш, до місця і не до місця згадуючи “задачу про посіві редиски Громовим і Хабібулліним”. Анекдот цей поряд з монологом про сьогодення Театрі Станіславського є сильне місце - гідне включення в хрестоматії і антології поруч з розповідями Зощенко і обраними главами Булгакова. Але повернемося до недавньої американці з її амнезією. Просіки російське коріння, ФБР вербує дівчину експертом по загадкової душі потенційного противника і направляє на завдання перетнути Штати від Океану до Океану. Тут починається найцікавіше, бо на шляху проходження агенту зустрічаються Люди, а безпосередність і відкритість світу, зрослі внаслідок перенесеної травми до стану tabula rasa, роблять спілкування з ними вкрай неформальним і захоплюючим. Костюковська героїня лізе в душу кожному зустрічному, стаючи особистим кризовим менеджером, психоаналітиком і консультантом по делікатних питань для корумпованих копів, літніх бітників, вудіалленовскіх нью-Йоркер-невротиків, метких honky tonk women і інших типажів великої американо. Можна було б сказати, що вона стає їм другом - але в розмовній американському такого слова немає. Навчені Америки суто слов`янської цінності душевної теплоти і є секретна місія нашого подвійного агента - чим ближче фінал, тим менш зрозуміло, на кого він працює, в чому ця робота полягає, якого він / вона статі і взагалі якого біса відбувається? Чорт з`являється закономірно і в амплуа Творця Ілюзій: прочухається під дружний регіт корешей в московській клініці російсько-єврейський бізнесмен розуміє, що американське подорож була галюцинацією. Залишок життя він, відійшовши від справ і сильно пом`якшити вдачею, буде писати пронизливі листи уявним американським друзям - які навчили-таки його самого слов`янської цінності душевної теплоти.

Після десяти років кривавого трешу на одному фланзі і бездушних постмодерністських кунштюків - на іншому російська словесність взяла та й зробила людський роман: демократичний за формою і гуманістичний за змістом.

розчарування: ДЕШЕВО І СЕРДИТО
ПАУЛО КОЕЛЬО

Перераховувати, що за рік перевели і випустили, вважати тиражі, повторювати дурниці, сказані - кожне слово на вагу золота! - великою людиною в Москві на осінньої книжковому ярмарку, ми не будемо. Ми також не будемо аналізувати творчість бразильського чарівника, тому що аналіз означає розкладання на елементи - а речі найпростіші розкладанню не піддаються: аналізувати текст Коельо все одно що препарувати амебу. Ми подивимося краще на його читача.

Читач Коельо насамперед - жінка. Навіть якщо він чоловік. Тому що читач Коельо ласий на красиві слова, його легко обдурити, він любить компліменти і лестощі, а затвердження типу того, що кожен з нас Воїн Світла і кожному до Бога рукою подати, є цинічна лестощі. Езотерика за визначенням не може бути демократичною: хоча б тому, що передбачає реалізацію таких неявних психічних здібностей, які дані апріорі не всім. Або ви бачите третім оком? - у нас в “МК-Бульварі” працюють більше десяти чоловік, і жоден з них не бачить. Коли Коельо скаже вам, що ви обраниця, - не вірте! Чоловікам взагалі вірити не варто.

Але читачка Коельо налаштована саме демократично, вона переконана в природному рівність здібностей і вважає себе, відповідно, не дурніші сусідки. Сусідка закінчила інститут культури і носить окуляри, вона читала Кастанеду. А я чим гірше? Саме на цьому збитковому прагненні до рівності паразитує всяка культура “для бідних”: Кому важко осилити оперу, для тих тенора на стадіон виходять, щоб ми милувались: “Яка божественна нота!” Яка саме нота і скільки їх там всього, знати для цього зовсім не потрібно. Коельо працює у схожій манері: ну не вивчати ж сім томів Кастанеди? Почуття прилучення високих матерій без інтелектуальних затрат: ось те, що читачка купує у нашого фокусника. Вона, отже, жінка скуповуючи - одягається на речовому ринку. Тому що в семи томах Кастанеди є принаймні якась богемна розкіш, хоча це і старомодно. Практичний Коельо - він точно такий же, тільки в три рази дешевше.

Хто шукає халяву - тих чекають лохотрон і банк “Чара”: Безглузді тавтології і тріскучі духовні речівки про Шлях, Знаки etc. Книжки Коельо не містять жодної осмисленої рекомендації на тему “як жити?” - хоча фанатки стверджують, що кожну з них “алхімік” (“п`ята гора”, “Вероніка”...) просто переорав, витягнув з того світу, позбавив від депресії і на шлях істинний наставив. Розпливчастий оптимізм щодо існування взагалі і твердження, що етика в принципі повинна мати місце, - ось філософія Коельо, очищена від порожніх слів. Але саме дефіцит оптимізму і забуття слова “етика” - той фон, на якому бразильське мило виглядає виграшно. Поки пристойні письменники морочили один одному голови формальними вишукуваннями, читательницу повів нахабний тип, який пообіцяв, що з ним ніякого постмодернізму, ніякої чорнухи, ніяких взагалі труднощів не буде. Вона до цих пір вірить.


Поділитися в соц мережах:

Увага, тільки СЬОГОДНІ!
Схожі

Увага, тільки СЬОГОДНІ!
» » Книги